گوشی موبایل اپل iPhone 13 ظرفیت 128 گیگابایت

هر آنچه که باید راجع به iPhone 13 بدانید

بی شک صفحه نمایش روشن تر iPhone 13، عمر باتری بیشتر و دوربین های قدرتمند آن را به بهترین آیفون تبدیل کرده است. میتوانیم با اطمینان کامل ادعا کنیم آیفون 13 بهترین آیفون برای اکثر مردم است. ممکن است به نظر برسد که اپل تنها موقعیت یکی از دوربین‌های پشتی گوشی را نسبت به مدل سال گذشته تغییر داده است، اما وقتی می‌گوییم ارتقاهای اساسی‌تر از آن وجود دارد، به ما اعتماد کنید. با نمایشگر جدید، باتری بزرگتر و سخت افزار و نرم افزار دوربین بهتر، آیفون 13 معیار جدیدی برای گوشی های پرچمدار است.

بار دیگر، اپل به لطف تراشه A15 Bionic خود، آیفون 13 را بسیار قدرتمندتر از رقبای اندرویدی خود کرد. اگر عملکرد خام شما را مورد توجه قرار نمی دهد، عکاسان می توانند با فیلترهای جدید Photographic Style در برنامه دوربین بازی کنند، در حالی که فیلمبرداران با قابلیت جدید فوکوس حالت سینمایی هیجان زده خواهند شد.

iPhone 13 معمولی ایراداتی دارد. شارژدهی در مقایسه با برخی از گوشی های اندرویدی هنوز نسبتاً کند است. و من دوست ندارم که فقط مدل های آیفون 13 پرو دارای صفحه نمایش 120 هرتز و زوم تله فوتو باشند. اما بر اساس بررسی عمیق من در مورد آیفون 13، این آیفون جدید بهترین گوشی اقتصادی است.

طراحی

• لبه های کوچکتر باعث می شود نمایشگر کمی بزرگتر شود
• قرارگیری دکمه ها کمی متفاوت است
• دوربین های پشتی اکنون به جای عمودی، به صورت مورب چیده شده اند.
• بریدگی اکنون 20 درصد کوچکتر شده است، در حالی که همچنان همان سیستم دوربین TrueDepth و Face ID فوق العاده ای را ارائه می دهد که از زمانی که آیفون X چهار سال پیش این ویژگی را ارائه کرد، انتظار داشتید.

راستش را بخواهید، بریدگی کوچک‌تر تفاوت چندانی در استفاده روزمره از iPhone 13 ایجاد نمی‌کند. هنگام تماشای ویدیوها در حالت افقی در کنار هم و در تمام صفحه، هیچ یک از بریدگی‌ها را که حواس‌تان را پرت می‌کند ندیدم. هنگام استفاده از برنامه‌هایی با پس‌زمینه سفید در جهت عمودی، مانند Gmail، از بریدگی کوچک بیشتر قدردانی می‌کنم.

محل قرارگیری دکمه‌ها در آیفون 13 با آیفون 12 کمی متفاوت است. دکمه پاور در سمت راست پایین‌تر است، و همین موضوع در مورد کلیدهای زنگ و دکمه‌های صدا در سمت چپ نیز صادق است.

در غیر این صورت، iPhone 13 همان صفحه نمایش سرامیک شیلد سخت را در جلو، پشت شیشه ای بادوام و لبه های صاف ارائه می دهد. و شما همان مقاومت آب IP68 را دریافت می کنید. متأسفانه، آیفون 13 تاچ آی‌دی را ارائه نمی‌کند، ارتقایی که بسیاری از ما از آن استقبال می‌کردیم زیرا Face ID به خوبی با ماسک‌ها کار نمی‌کند. مانند بسیاری از تلفن های اندرویدی که اکنون از آن پشتیبانی می کنند، نیازی به سنسور در صفحه نمایش نداشتم. حسگر Touch ID که در دکمه پاور تعبیه شده بود، مانند iPad mini 6 خوب بود.

در حال حاضر، به نظر می رسد آیفون 13 در برخی موارد در باز کردن قفل اپل واچ (که در تب جدید باز می شود) مشکل دارد. اپل این مشکل را پذیرفته است و می‌گوید که به زودی راه حلی برای آن ارائه می‌شود.

iPhone 13 در شش رنگ شامل صورتی، آبی، خاکستری، نور ستاره و قرمز عرضه می شود. من مدل آبی را تست کردم که یک رنگ ملایم جذاب است بدون اینکه زیاد پررنگ باشد. و من همچنان از قاب آلومینیومی همسان رنگی که اپل با آیفون‌های سطح ابتدایی خود ارائه می‌کند قدردانی می‌کنم. اپل همچنین رنگ‌های تازه‌ای از آیفون 13 را در جریان رویداد اپل در مارس 2022 عرضه کرد، از جمله آیفون 13 سبز جدید.

صفحه نمایش

صفحه نمایش روشن تر برای خواندن در زیر نور مستقیم خورشید راحت تر است
رنگ های ستاره ای و کنتراست افسوس که iPhone 13 از نرخ رفرش تطبیقی 120 هرتز آیفون 13 پرو برخوردار نیست، اما همچنان یک پنل OLED درخشان است. این صفحه نمایش Super Retina XDR اکنون 28 درصد روشن تر از آیفون 12 است. همچنین 800 نیت در مقایسه با 600 نیت برای گوشی سال گذشته رتبه بندی شده است.

در آزمایش من، نمی گویم تفاوت روشنایی چشمگیر است، اما زمانی که می خواهید صفحه نمایش آیفون 13 را زیر نور مستقیم خورشید ببینید، می تواند کمک کند. کیفیت کلی نمایشگر همچنان خیره کننده است. هنگام تماشای تریلر فیلم The Matrix Resurrections، زمانی که نئو در خیابان قدم می‌زد، رمز نئونی را مجذوب خود کرد و در صحنه‌ای دیگر می‌توانستم موهای ریش نئو را در حالی که به خورشید خیره شده بود، تشخیص دهم.

در تست های آزمایشگاهی ما، آیفون 13 به طور متوسط 795 نیت روشنایی داشت، در مقایسه با 569 نیت برای آیفون 12 و 702 نیت برای گلکسی S21. آیفون 13 همچنین 78.1 درصد از طیف رنگی DCI-P3 و 110.2 درصد از طیف رنگی sRGG را به ثبت رساند که اعداد بالاتر بهتر است. آیفون 12 به 81.1 و 114.5 و گلکسی S21 77.4 و 109.2 رسیده است. دقت رنگ پنل آیفون 13 نیز فوق‌العاده است.

دوربین ها

• تصاویر روشن و رنگارنگ سامسونگ را شکست دادند
• دوربین فوق عریض صحنه بیشتر و بهبود حالت شب را ارائه می دهد
• سبک های عکاسی به شما کنترل خلاقانه می دهد

دوربین های iPhone 13 بسیار بیشتر از آرایش مورب جدید لنزها هستند. دوربین عریض اکنون 47 درصد نور بیشتری نسبت به آیفون 12 جمع آوری می کند و این به لطف دوربین بزرگتر با پیکسل های 1.7 میکرومتر است. مزیت دیگر این است که دوربین فوق عریض اکنون می تواند چهار برابر صحنه بیشتری را ثبت کند و سنسور جدیدتر آن عملکرد بهتری در نور کم و نویز کمتر ارائه می دهد.

اگر طرفدار دمای رنگ معمولی آیفون نیستید یا فقط می‌خواهید کنترل بیشتری روی عکس‌های خود داشته باشید از ویژگی Photographic Styles قدردانی خواهید کرد. در برنامه دوربین، می‌توانید از چند سبک، از جمله استاندارد، پر جنب و جوش، کنتراست غنی، گرم و سرد استفاده کنید.

من این ویژگی را با یک سری پرتره امتحان کردم و از تفاوت بین سبک ها قدردانی کردم. به عنوان مثال، حالت کنتراست غنی باعث می‌شود عکس کمتر مه‌آلود به نظر برسد، در حالی که محیط پر جنب و جوش باعث می‌شود که گیاهان کولئوس همراه با درخت در پس‌زمینه شارپ باشند. تغییر سریع این افکت کار آسانی نیست، زیرا باید روی یک تنظیم ضربه بزنید و سپس سبک مورد نظر خود را انتخاب کنید، اما من دوست دارم که بتوانید سبک های خود را سفارشی کنید.

در این عکس که در نیوجرسی گرفته شده است، می توانید ببینید که دوربین آیفون 13 در مقایسه با Samsung Galaxy S21 Ultra چقدر برتر است. آب سرزنده تر و شفاف تر به نظر می رسد، و آیفون 13 عملکرد بهتری در ارائه سایه های اطراف چوب دارد.

iPhone 13 نیز تصویری بهتر از این تزیینات هالووین ارائه کرد. علامت کدو تنبل نارنجی مانند کدو تنبل های واقعی اطراف، سرزنده تر و درخشان تر به نظر می رسد. عکس Galaxy S21 Ultra بسیار واضح است اما کمی صاف به نظر می رسد.

در بسیاری از موقعیت های عکاسی، آیفون 13 با آیفون 12 برابری می کرد، اما من متوجه بهبود قابل توجهی در حالت شب شدم. در حالی که نتیجه کمی مبهم است، آیفون 13 صورتی روشن‌تر را در گل‌ها به تصویر می‌کشد و برگ‌های اطراف آن روشن‌تر هستند.

اگر به دنبال استفاده بیشتر از دوربین آیفون خود هستید، نکته ای را که همه باید بدانند و همچنین ویژگی دوربین مخفی آیفون را برای ارتقای پرتره های خود به سطح بعدی بررسی کنید.

ویدئو

• حالت سینمایی هنگام افزودن بوکه به طور خودکار فوکوس روی سوژه ها را تغییر می دهد
• کیفیت فیلمبرداری Dolby Vision HDR برتر

آیفون 13 گوشی هوشمند کمیابی است که می تواند در هنگام فیلمبرداری احساس یک کارگردان را در شما ایجاد کند. و این به لطف ویژگی جدیدی به نام حالت سینمایی است. این افکت عمق میدان را به فیلم شما می‌آورد و به طور خودکار بر اساس آنچه در کادر اتفاق می‌افتد، فوکوس را روی سوژه‌های مختلف تغییر می‌دهد، مثلاً فردی که سر خود را برمی‌گرداند تا با شخص دیگری صحبت کند. لازم نیستسوژه را دستی ردیابی کنید و (تقریبا) مانند جادو عمل می کند.

وقتی از سه سگم که با دخترم بازی می‌کردند عکس می‌گرفتم، وقتی آیفون 13 فوکوس را روی توله‌ای که در ابتدا به من نزدیک‌تر بود قرار داد، واقعاً تحت تأثیر قرار گرفتم و وقتی او از قاب خارج شد، دخترم و گلدن رتریور بزرگ‌تر به‌طور خودکار فوکوس شدند. افکت بوکه در پس‌زمینه کاری است که سایر سازندگان گوشی‌های هوشمند از جمله سامسونگ تلاش کرده‌اند، اما Galaxy S21 Ultra به اندازه کافی هوشمند نیست که فوکوس را از سوژه‌ای به سوژه دیگر در زمان واقعی تغییر دهد.

حالت سینمایی کامل نیست، زیرا iPhone 13 گاهی اوقات یک ثانیه طول می‌کشد تا سوژه‌های متحرک سریع‌تر را تشخیص دهد. یک اشکال بزرگتر این است که این حالت روی 1080p محدود شده است، زیرا نمی توانید حالت سینمایی را در 4K ضبط کنید. اما به طور کلی، این یک ویژگی جالب است که فکر می کنم بسیاری از مردم مایلند آن را امتحان کنند، به خصوص برای ویدیوهای اجتماعی در TikTok.

کیفیت کلی ویدیوی آیفون 13 فوق العاده است، با کاهش نویز بهبود یافته، محدوده دینامیکی بهتر و رندر معنایی پیشرفته که می تواند پوست، چهره، آسمان و موارد دیگر را شناسایی کند. همانطور که با آیفون 13 و آیفون 12 اطراف Manasquan در نیوجرسی را فیلمبرداری می کردم، به خصوص متوجه نویز کمتری در دمیدن برگ های فیلم آیفون 13 شدم. و در یک کلیپ 4K جداگانه، در امواج ملایمی که بر روی شن می‌چرخند گم شدم.

پرفورمنس و A15 Bionic

• A15 Bionic بار دیگر سریعترین تراشه است
• عملکرد یادگیری ماشین به طور قابل توجهی بهتر است

A15 Bionic نسبت به A14 Bionic که آیفون 12 را تامین می کند پیشرفت چشمگیری ارائه نمی دهد، اما برای اینکه سریع ترین تراشه در هر گوشی باقی بماند نیازی به این کار نیست. همانند A14 Bionic، A15 یک CPU 6 هسته ای و GPU 4 هسته ای ارائه می دهد، اما اکنون یک موتور عصبی 16 هسته ای برای یادگیری ماشینی و هوش مصنوعی وجود دارد که از 8 هسته چیپست قبلی بیشتر شده است.

اپل می‌گوید که CPU آیفون 13 تا 50 درصد سریع‌تر از رقبا است در حالی که GPU می‌تواند 20 درصد سریع‌تر رندر گرافیکی را انجام دهد. قبل از اینکه به معیارها بپردازیم، فکر می کنم مهم است که در مورد سرعت این گوشی در استفاده روزمره صحبت کنیم.

در بازی‌ای مانند Genshin Impact یک عنوان جنگی ماجراجویی در جهان باز انیمیشن‌ها و جلوه‌های ذره‌ای با کیفیت کنسولی احساس می‌شد که از کوه‌ها بالا می‌رفتم، مناظر وسیع را کاوش می‌کردم و سعی می‌کردم با دشمنان نبرد کنم. من به همان اندازه تحت تأثیر برنامه Seek قرار گرفتم که وقتی دوربین را در اطراف حیاط خلوت خود قرار دادم بلافاصله گیاهان را شناسایی می کرد.

در Geekbench 5 که عملکرد کلی را اندازه گیری می کند، آیفون 13 به ترتیب امتیاز 4129 و 1684 را کسب کرد. این به طور قابل توجهی بهتر از 3859/1593 ارائه شده توسط آیفون 12 است و امتیاز 3302/1048 گلکسی S21 را از بین می برد.

عملکرد گرافیکی آیفون 13 نیز تحت تاثیر قرار می دهد. در بنچمارک 3DMark Wild Life، آیفون جدید به 55.9 فریم در ثانیه رسید. این فقط کمی بالاتر از آیفون 12 است (51 فریم در ثانیه)، اما گلکسی اس 21 اولترا تنها 33 فریم در ثانیه را به ثبت رساند.

ما پیشرفت زیادی در تست ویرایش ویدیوی خود با استفاده از Adobe Premiere Rush ندیدیم. آیفون 13 25.9 ثانیه طول کشید تا یک ویدیوی 4K را به 1080p تبدیل کند در حالی که این زمان برای آیفون 12 26.5 ثانیه بود. گلکسی S21 1 دقیقه و 2 ثانیه طول کشید.

از نظر عملکرد 5G، آیفون 13 باید با گذشت زمان بهتر شود زیرا اپراتورها به گسترش شبکه های خود ادامه می دهند. برای مثال، Verizon می‌گوید که طیف C-Band بیشتر آن تا سال 2022 به 100 میلیون نفر خواهد رسید. و ما شاهد سرعت بسیار امیدوارکننده‌ای در آزمایش Verizon C-Band 5G خود بودیم.

وقتی صحبت از کیفیت تماس به‌طور کلی به میان می‌آید، متوجه شده‌ایم که آیفون 13 عملکرد خوبی را در چندین شبکه ارائه می‌کند، اما یک ویژگی وجود ندارد. اپل قابلیت حذف نویز گوشی را با آیفون 13 حذف کرد، که گزینه ای در تنظیمات دسترسی در آیفون 12 و آیفون های قبلی بود. برخی از کاربران شکایت کرده‌اند که وقتی نویز پس‌زمینه زیادی وجود دارد، تماس‌ها بدتر می‌شوند. با این حال، می توانید در حین تماس، ایزوله سازی صدا را در مرکز کنترل فعال کنید.

عمر باتری و شارژ

10 ساعت و 33 دقیقه عمر باتری که 2 ساعت بهتر از آیفون 12 است. اپل می گوید که آیفون 13 به لطف باتری بزرگتر، نمایشگر کارآمدتر و تراشه A15 Bionic تا 1.5 ساعت بیشتر از آیفون 12 دوام می آورد. اما آزمایش ما نتایج بهتری را نشان داد.

در تست باتری Tom’s Guide، که شامل وبگردی مداوم از طریق 5G با روشنایی صفحه نمایش 150 نیت از طریق تلفن همراه است (شبکه AT&T در این مورد)، آیفون 13 به مدت 10 ساعت و 33 دقیقه دوام آورد. این 2 ساعت بیشتر از زمان 8:25 است که آیفون 12 تحویل داده شد. بهترین نتیجه ای که از Galaxy S21 دیدیم 9:53 بود.

متاسفانه آیفون 13 همان سرعت شارژ قبلی را ارائه می دهد. آیفون جدید با شارژر 20 واتی اپل در عرض 30 دقیقه به ظرفیت 51 درصد رسید. سایر گوشی‌های موجود در لیست سریع‌ترین گوشی‌های شارژ ما بسیار سریع‌تر هستند، مانند OnePlus 9 Pro.

نرم افزار

• SharePlay به شما امکان می دهد ویدیوها را تماشا کنید و با دوستان به موسیقی گوش دهید
• حواس پرتی را کاهش می دهد

iOS 15 بهبودهایی را در آیفون شما ارائه می دهد که بسیاری از آنها بر تجربیات مشترک تمرکز دارند. FaceTime صدا و رابط تمیزتر را بهبود بخشیده است و به روز رسانی iOS 15.1 به شما امکان می دهد از طریق SharePlay با دوستان یا خانواده به موسیقی گوش دهید یا فیلم یا برنامه های تلویزیونی تماشا کنید. و برنامه پیام‌ها یک بخش اشتراک‌گذاری شده با شما را برای عکس‌ها، مقاله‌ها و موارد دیگر ارائه می‌کند تا ردیابی همه پیوندهای مختلف متن دوستان را آسان‌تر کند.

من شخصاً از ویژگی جدید Focus در iOS 15 قدردانی می کنم که به شما امکان می دهد اعلان ها را بر اساس کاری که انجام می دهید فیلتر کنید. و خود اعلان‌ها با یک نمای خلاصه جدید تکمیل شده‌اند تا در هشدارهای دائمی غرق نشوید.

سایر نکات برجسته iOS 15 شامل سافاری بازطراحی شده (من در واقع نوار آدرس پایین را دوست ندارم، اما اپل به شما اجازه می دهد مکان را تغییر دهید)، یک برنامه آب و هوای کاملتر و یک برنامه Maps پیشرفته با جزئیات بیشتر.

از زمانی که بررسی خود را ارسال کردیم، اپل با iOS 15.2 عرضه شد که ویژگی‌های بیشتری از جمله گزارش حریم خصوصی برنامه را به آیفون شما اضافه می‌کند. مثل همیشه، توسعه‌دهندگان به تولید برنامه‌های عالی که از مزایای iOS بهره می‌برند ادامه می‌دهند، بنابراین پیشنهاد می‌کنیم برخی از بهترین برنامه‌های آیفون را بارگیری کنید یا اگر تازه وارد این پلتفرم هستید، بهترین برنامه‌ها را برای آیفون جدید دریافت کنید.

و اکنون که iOS 16 رسمی شده است، باید منتظر چیزهای بیشتری باشیم. اپل مجموعه ای از تغییرات را در مواردی مانند صفحه قفل و پیام ها اعلام کرد. حتی یک به‌روزرسانی وجود دارد که به Face ID اجازه می‌دهد قفل آیفون 13 شما را در حالت افقی باز کند.

مشکلات شناخته شده آیفون 13

تا کنون دارندگان آیفون 13 با چند مشکل مواجه شده اند. به عنوان مثال، برخی از کاربران آیفون 13 دریافتند که قفل گوشی با اپل واچ باز نمی‌شود، اگرچه یک راه حل ارائه و مشکل رفع شده است. علاوه بر این، برخی از دارندگان آیفون 13 از عدم پاسخگویی کافی صفحه نمایش لمسی در برخی موارد شکایت داشتند که ممکن است مشکلی از iOS 15 باشد.

در آیفون 13 پرو، شکایت هایی وجود دارد که دوربین ها به طور خودکار بین لنزها بدون هشدار تعویض می شوند و اپل به روز رسانی را ارائه کرد که به کاربران امکان می داد این را خاموش کنند. و نمایشگرهای ProMotion در آیفون 13 پرو با برخی از برنامه‌ها با فرکانس 120 هرتز کار نمی‌کنند که اپل نیز با به‌روزرسانی به آن پرداخته است. و توسعه دهندگان باید برنامه های خود را نیز بهینه کنند.